when animation as tool to show the humours --- between China and Britain

Some animation work just an one of way to show the story,there are many animation story come from film,talk show,  comic dialogue, this is popular way in China.

as below i will show different edition humours animation as tool to help humours talk show become vivid. the three video all comes from the same sound track, that means they all comes from the same content story background named "dou ni wan"  name in english called "joking you" .

kuai le yi zhan---------- flash edition "joking you"

this animation made by a company "kuai le yi zhan" ,this kind of humours animation need listen to the background, if without sound you can understand what story they want to told, but if you just listen the humours story ,like listen a humour radio,then you can understand  the content and also feel funny, however, animatic picture can be a miscellaneous function (辅助手段) to help speech make it more vivid,,

this is other edition Clay animation---"joking you"

this is original one sound track all comes from Mr. Ma

script of "joking you"

story created by Mr.Ma , Sir Ma San-Li is famous person in China who creat humouris story,he is chinese comedian,"joking you"is monologue comic talk comedy.

a thief who is Stealing clothes thief, named joking you, he use this name trick children,one day a 5 year old child help their mother look after the cloth out side the door, because their mother busy on other things, a thief come and talk,with children,and he said: shall we play toghter, what's your name? children said: xiao hu.

he said my name is jo-king you ,first name is king-you last name is Jo,, call me jo-king you !! quick ! call me ...call me jo-king you,

xiaohu be surprised and can't help it, and innocent said:,joking you,

and then thief take the cloth and run away,,,

xiaohu ask their mom,said: some one stealing our cloth,

he mun ask: who stealing cloth?

xiaohu said:joking you !!!!

mum angry : what? such a naughty boy. and mom continue to busy with their things.

for a while, thief come back and take other one and run away,,,,,

xiaohu anxious and go to ask his mum:some one stealing cloth...

mum ask again: who?

xiaohu anxious said: joking you again..mum

mum angry: go to out side and look after the cloth, if some one stealing cloth,call me,,

xiaohu can't help with again.

until mum come to xiaohu,and found the cloth gone, disappeared ,and ask xiaohu, what are you doing at out side,why cloth disappeared? xiaohu said：some one named Jo -king you stealing our cloth, mum ...was told you ....

mum immediately faint..

That is the general content of story, it seems not easy to understand for foreigner, the story undertake culture of china and some history that is reason why different country has different laughing point.Similarly,i am a foreigner in U.k.also difficult under stand British humorous speech ,

because of culture and language make different country people has different humours concept and laughing point.